1. Fußballclub Union Berlin vs. Kieler Sportvereinigung Holstein

4. August 2017, Stadion an der alten Försterei

18:28 Uhr: Nina Hagens "EISERN UNION" schallt durch das Stadion an der alten Försterei. Alle in rot gekleideten recken ihre Schals in die Höhe, die ohrenbetäubende Stimmung geht selbst vielen Kieler durch Mark und Bein. Spätestens jetzt weiß der Anhang in blau: Holstein spielt in der 2. Bundesliga. Gänsehaut und auch ein paar Tränen der Rührung übermannen die Schreiberin. Es ist nicht die erste Begegnung zwischen den Störchen und den Eisernen. Und trotzdem spürt das Publikum bereits weit vor dem Anpfiff, dass das hier heute ein ganz besonderes Spiel werden kann.

Doch bevor die Autobesatzung das Kultstadion in Köpenick erreicht, wird noch ein Abstecher zu einer anderen, sehr lohnenswerten Location unternommen. Dank früher Abfahrt erreichen wir gegen Mittag das Gelände der ehemaligen VEB Elektrokohle in Lichtenberg. Dort hat sich ein Zentrum vietnamesischer Einwanderer gebildet. Ein Großmarkt, der kaum einen Wunsch offen lässt. Exotische Lebensmittel, Bekleidung, Accessoires und Kitsch aus aller Welt werden angeboten, dazu jede Menge Dienstleistungen: vom Friseur über die Maniküre bis hin zum Tattoo ist alles dabei. Doch das Highlight für CCK sind natürlich die zahlreichen vietnamesischen Restaurants und Imbisse, die sich über das Gelände verteilen. Wir lassen es uns natürlich nicht nehmen, niederzulassen und unter Anderem das Nationalgericht Vietnams zu kosten. Die Pho ist eine Suppe mit Rindfleisch und in unserem Fall auch guter Würzung durch Ingwer, Koriander, Lauchzwiebeln und nicht gerade milden Chilis. Außerdem wird uns vietnamesischer Kaffee serviert. Nichts für den ungeduldigen Koffeinjunkie. Eine Konstruktion aus Sieb und Filter sorgt dafür, dass brühend heißes Wasser langsam - sehr langsam - durch das Kaffeepulver hindurch in ein Glas tröpfelt, in dem sich vorgewärmte süße Kondensmilch befindet. Interessant, aber vermutlich nicht jedermanns Ding.

Weiterlesen ...

Sommer im Südosten Europas: Teil 1

Budapest Honvéd FC vs. Hapoel Be’er Scheva AFC
Bozsik-József-Stadion, 19. Juli 2017, Endstand 2:3

Der Balkan ist ein vielschichtiger Teil Europas. Von vereinzelten Meinungen, dass in Gebieten wie dem Kosovo noch Krieg herrscht bis zu Urlaubserinnerungen an der Adriaküste sind den Assoziationen der Bevölkerung keine Grenzen gesetzt. Aber das runde Leder kennt man auch in Kroatien oder Slowenien. Da wird sich der süddeutsche Fußballfreund aufgrund der paar Stunden Fahrtzeit wahrscheinlich noch einmal umdrehen, der Schleswig-Holsteiner aber, der muss schon einiges mehr investieren, um da runter zu kommen.

Mit den Touren ist es ja irgendwie wie mit der Entstehungsgeschichte von Songs von Bands. Irgendwann entwickelt sich das eben - und nach Bangen und Hoffen auf passende Ansetzungen steht die Route dann fest. Durch eine Art „Zwangsurlaub“ fiel die kleine Reise auf Ende Juli. Da konnte man schon einiges finden. Die Südosteuropäer haben den Ligaspielbetrieb wieder aufgenommen und auch die UEFA hat bereits Kugeln mit Vereinen gezogen, die kein Mensch kennt, deswegen aber umso interessanter sind als das kommende Halbfinale der Champions-League mit den ewig gleichen Gelddruckmaschinen.

Als erste Station wurde die ungarische Hauptstadt Budapest (Zugegeben: noch kein Balkan) auserkoren. Honvéd hatte sich durch seinen ersten Meistertitel seit 1993 das Startrecht für die Champions-League gesichert und traf im Rückspiel nach einer 1:2 Niederlage in Israel auf den viermaligen israelischen Meister Hapoel Be’er Sheva. Durch die kurzfristige Ansetzung der Europapokalrunden war in Bezug auf günstige Flugpreise guter Rat (und Flugticket) schon recht teuer, erst nach einigem Suchen traf man auf ein vernünftiges Angebot eines bekannten irischen Billigfliegers ab Berlin, aber natürlich nicht vom recht zentralen Airport Tegel, sondern von Schönefeld, den vielleicht von der Optik her noch einzigen existierenden DDR-Flughafen. Wie glücklich man in Berlin aber dennoch über den Flughafen ist, darf gerne angesichts der unglücklichen Entwicklungen beim Bau des BER gerne beim Berliner Senat recherchiert werden. Ryanair bedeutet aber gleichzeitig auch sehr frühe Flugzeiten, sodass es klar war, dass man die Nacht vorher ebenso in der Hauptstadt verbringen musste. Da gibt es sicherlich schlimmeres. Gerade, weil am Abend noch ein kleiner Kick im Karl-Liebknecht-Stadion zu Babelsberg angesetzt war. Das letzte Mal besuchte man die Spielstätte vor einigen Jahren bei einem Auswärtssieg, als die KSV dem SVB nicht den Gefallen tat, sich die Aufstiegsträume zerplatzen zu lassen. Seitdem hatte sich einiges getan und man hatte das „Karli“ immer mal wieder auf dem Zettel, nun klappte es eben zu diesem Anlass. Den Test gegen Union verlor der SVB am Ende standesgemäß mit 0:3, die Stimmung war bei bestem Wetter trotzdem gut, sodass ein prima Auftakt abgehakt werden konnte.

Am nächsten Tag fand man sich am frühen Morgen ziemlich kaputt an einer Ringbahn-Station wieder, um den einstündigen Trip nach Schönefeld auf sich zu nehmen. In der typischen irischen Baracke ging es schnell durch den Sicherheitsscheck und eine Stunde später landete der Flieger bereits auf dem Flughafen Budapest Liszt Ferenc. Die Wärme kam einem bereist auf dem Rollfeld entgegen, der Wetterbericht hielt also, was er versprach: ein paar Tage jenseits der 30°C - ohne Regen. Nachdem der Wechselschalter einem ein paar zu wenige Forint für zu viele Euros überlies, ging es erst einmal um die Möglichkeit ins Stadtzentrum zu kommen. Man entschied sich für eine Bus-Zug-Kompination für umgerechnet 1,60 €. Also erst einmal rein in das Klapperfahrzeug und über eine Schlaglochpiste ging es direkt zur Metrostation Kőbánya-Kispest. Ein direkter Bus hätte es auch getan, so war man aber gleich mit der Metro ein wenig vertraut. Als Ausstieg wurde einfach eine Station im Stadtzentrum gewählt und von dort stapfte man als allererstes einmal zur Donau. Toller Anblick! Budapest ist mit 1,7 Millionen Einwohnern übrigens etwa so groß wie Hamburg und ist die zwölftgrößte Stadt der EU. Seine Pracht verdankt die Stadt überwiegend der besonderen Stellung in der Donaumonarchie zwischen 1867 und 1918 - als Gegenstück zu Wien. Bevor man das alles genauer unter die Lupe nahm, ging es zur Unterkunft. Diese befand sich im Budapester „Palastviertel“. Leider war der Namensgeber nicht etwa das Hostel, sondern zahlreiche andere repräsentative Gebäude wie das Nationalmuseum. Die Unterkunft hatte seine besten Tage schon hinter sich, aber muss ja! Also schnell wieder raus zur Donau, über eine der zahlreichen Brücken zum anderen Flussufer. Die Stadt machte doch einen sehr netten Eindruck, zahlreiche kleinere Geschäfte in Einkaufsstraßen und dazugehörige schöne Baulichkeiten erzeugen schon eine schöne Atmosphäre.

Weiterlesen ...

Kieler Sportvereinigung Holstein vs. Sportverein 1916 Sandhausen

30. Juli 2017, Endstand 2:2

36 Jahre verdammtes Warten auf die 2. Bundesliga. So richtig konnte es am Morgen immer noch nicht realisiert werden, dass die KSV zu den besten 36 Mannschaften Deutschlands gehört. Eigentlich hatte der Verein bei der DFL beantragt, die Saison mit einem Auswärtsspiel zu beginnen, dem konnte der Verband aber aus nachvollziehbaren Gründen nicht entsprechen. So kam der SV Sandhausen als Auftaktgegner an die Förde. Trainer Markus Anfang bezeichnete im Vorfeld des Spiels die Gäste sogar als eine Art Vorbild. Ohne großen Etat schaffen es die Kurpfälzer seit einigen Jahren nie in wirkliche Abstiegsnot zu geraten und holten bisweilen mit Neuzugängen aus der dritten Liga beachtliche Ergebnisse.

Die Vorverkaufszahlen vor dem Spiel waren wirklich vernünftig, sodass sich am Ende etwas mehr als 9500 Zuschauer einfanden, davon auch 100 Gäste aus Baden-Württemberg. Die Zuschauer staunten beim Betreten des Stadions auch nicht schlecht über das, was sich so alles verändert hatte. Die erweiterten Zuschauertribünen wirkten doch eine ganze Ecke wuchtiger, das Flutlicht – ob der Fernsehbilder schon aktiv – strahlte heller, die neuen LED-Banden ebenso und die Haupttribüne verzeichnete einen kleinen Zuwachs an Sitzen.

Weiterlesen ...

Lesestoff: Wo geht's hier zum Stadion

Kleine Kaufempfehlung für alle Fußballreisenden und diejenigen, die an Reiseberichten abseits von Hotelanlagen auch Interesse empfinden.

Ganz frisch im Handel: "Wo geht's hier zum Stadion" von Benjamin Schaller - 33 Geschichten von Nordkorea bis Südamerika, von Tromsø bis Banjul. Neben Leute wie Edvin Kopic, Jojo und der Professor, Michael Höller und Carlo Farsang durfte auch CCK zwei Kapitel zu dieser kurzweiligen und interessanten Lektüre beitragen. So kommen auch die Kulinarik und die Lost Grounds nicht zu kurz. Da Groundhopping aber absolut keine ein-(oder zwei)-dimensionale Angelegenheit ist, kommen noch viele weitere Hopper zu Wort - jeder mit seiner ganz eigenen Art und seiner ganz eigenen Geschichte.

Für 9,99 EUR macht man absolut nichts falsch.

Benjamin Schaller

Wo geht's hier zum Stadion

ISBN 978-3-86265-679-0

9,99 EUR

Pläne, Träume und Selbsterfahrungen an der Spielkonsole

„Den einen Spieler“, den sich Neuzugang David Kinsombi als Vorbild genommen hätte, gibt es nicht. Ein viel größerer Einfluss für den „Rüdesheimer Bub“ mit kongolesischen Wurzeln war da der große Bruder. Über die Stationen Wiesbaden, Mainz, Frankfurt, Magdeburg und Karlsruhe schaffte es 21-jährige Rechtsfuß nun an die Förde. Größere Hindernisse bei der Eingewöhnung stellten nur Deckenleuchten dar. Ansonsten wurde der Defensivmann schnell „an die Hand genommen“. CCK freut sich mit dem Neuzugang über Werdegang, Selbsterfahrungen an der Spielkonsole und Pläne für die nächste Saison zu sprechen.

CCK: Moin David, erst einmal herzlich willkommen in Kiel!
David: Hallo und vielen Dank!

CCK Du bist ja noch relativ jung - kannst du dich eigentlich noch daran erinnern, wann bei dir das erste Mal der Wunsch aufkam, Fußballprofi zu werden?
David: Das war ganz früh. Ich bin durch meinen großen Bruder zum Fußballspielen gekommen. Ich kann mich noch gut daran erinnern. Nachmittags war er immer unterwegs und dann hieß es immer: „Ich bin beim Training.“
Da wollte ich natürlich wissen, was treibt der denn da. Und so hat er mich einfach ein paar Mal mitgenommen. Kurzerhand hat er mich dann auch im selben Verein angemeldet und so ging das Ganze dann los. Nach kurzer Zeit merkt man dann ja auch relativ schnell, ob man was damit anfangen kann – und ich hatte was für mich entdeckt.

CCK: Da war dann auch gleich klar, dass du nichts anderes in deinem Leben machen willst?
David: Ja, wenn ich in der Grundschule gefragt wurde, was ich später machen will, habe ich immer geantwortet: „Am liebsten Fußballprofi.“

CCK: Und wann hast du gemerkt, dass du auf dem richtigen Weg bist?
David: Ich habe in der Jugend sehr lange bei Wehen-Wiesbaden gespielt. Dann bin ich nach Mainz gewechselt, um U17-Bundesliga zu spielen und habe mich auf Anhieb zum Stammspieler entwickelt. Da habe ich gesehen, das geht auf jeden Fall in die richtige Richtung, wenn du in deiner Altersklasse, in der höchsten Liga bei einem sehr guten Verein spielst.

CCK: Ein Zeitpunkt, um noch einmal eine Schippe drauf zu legen?
David: Na klar. Je näher ich dem Herrenbereich gekommen bin, desto eher hatte ich auch mit den Jungs in meinem Umfeld das Gefühl, dass wir nur noch 1 ½ Jahre Jugend haben. Der ein oder andere Kollege hatte auch schon Bundesliga- oder Zweitligaluft schnuppern können. Also mussten wir uns ranhalten, dass wir dann die nächsten sind, die da reinschießen.

CCK: In der Defensive hast du ja schon einige Stationen durchlaufen. Wo fühlst du dich selbst am wohlsten?
David: Ich bin da relativ flexibel, bevorzuge es aber im Zentrum zu spielen, Innenverteidiger oder auf der Sechs. Allerdings habe ich mein erstes Bundesligaspiel als Außenverteidiger gemacht, mein Länderspieldebüt sogar auf der offensiven Außenbahn. Am liebsten bin ich aber doch im Zentrum.

Startelf gegen Italien – ein Traum erfüllt sich

CCK: Wie war es denn überhaupt für dich als junger Mensch als Fußballer Deutschland zu vertreten?
David: Da ist ein Traum wahr geworden. Seit der U15 hatte ich in der Hessen-Auswahl gespielt, beziehungsweise in Mainz mit der Südwest-Auswahl. Man hofft immer, dass es das nächste Mal klappt.
Bei meinem ersten Länderspiel gegen Italien habe ich gleich von Anfang an gespielt. Das war ein ganz persönliches Ziel, das ich mir gesetzt hatte. Ich habe zu meinem Bruder immer gesagt: „Bevor ich den Jugendbereich verlasse, will ich mein erstes Länderspiel machen.“

Weiterlesen ...

Nachgefragt: Zebrastreifenblog

Da seit Holsteins letztem Zweitliga-Abenteuer schon über 30 Jahre her sind und Social Media damals noch in den Kinderschuhen steckte, wollen wir vor dem Beginn der neuen Spielzeit den Anhängern der KSV ein bisschen die Blog-,Podcast und Internetwelt, aber auch das eine oder andere Fanzine der 2. Liga vorstellen. Mit uns zusammen aufgestiegen ist der "Zebrastreifenblog" vom MSV Duisburg.

Wer seid ihr, wie lange gibt es Euch schon und für welchen Verein schlägt Euer Herz?

Den Zebrastreifenblog schreibe ich, Ralf Koss, unter dem Pseudonym Kees Jaratz seit dem Sommer 2008. Ich bin Autor und Journalist. Auch wenn in Kiel bei den Zebrastreifen sofort alle an einen anderen Sport denken, mein Herz schlägt für den MSV Duisburg, die Zebras des Fußballs.

Weshalb sollte man bei Euch auf der Seite vorbeischauen?

Von Anfang an wollte ich im Zebrastreifenblog über den Fußball und damit auch meine Stadionbesuche nicht nur in sportlicher Perspektive schreiben. Mir geht es beim Blick auf das Spiel um eine Perspektive, die über das Spiel hinausweist. Mir geht es, wenn möglich, auch darum, was uns der Besuch eines Fußballspiels über das Leben zeigt. Fußball als Teil der Kultur eines Landes beschäftigt auch immer wieder. Darüber hinaus erzähle ich im Blog in einer besonderen Rubrik, dem Halbzeitpausengespräch, über Leben und Kultur des Ruhrgebiets, über Literarisches rund um den Fußball und was mir sonst wichtig scheint.

Auf welches Stadion (außer dem eigenen) freut ihr Euch in der 2. Bundesliga immer?

Ob jetzt Hamburg mit St. Pauli oder Berlin mit Union mir die liebste Auswärtsfahrt weiß ich erst im Nachhinein. Das liegt nicht nur am Fußball. Beide Auswärtsspiele sind immer auch Gelegenheiten, alte Freunde zu sehen. Paderborn als Lieblingsauswärtsgegner mit Auswärtspunktegarantie für den MSV ist ja leider nicht dabei.

Welche Spezialität/welches Bier sollten die Kieler Auswärtsfahrer bei Euch vor Ort probieren (im Stadion oder generell)?

Da ist beim Bier der Klassiker Köpi, das König Pils, das in Duisburg gebraut wird. Und damit der andere Klassiker des Essens, die Currywurst mit Pommes, eine Variation erhält, noch eine Eiscafé-Empfehlung. Wenn ihr eine Stunde Zeit habt und in die Innenstadt geht, gibt es auf der Königstraße, Ecke Düsseldorfer Straße bei Panciera mit das beste Eis, das ich kenne.

Warum freut Ihr Euch auf Kiel? Gibt es vielleicht sogar eine persönliche Verbindung zur Stadt an der Förde

Was den Sport angeht, sehe ich dem Spiel des MSV in Kiel mit gemischten Gefühlen entgegen. Mit viel Ruhm haben wir uns bei euch noch nicht bekleckert. Auch wenn es den einen Sieg schon gab, wurde selbst dieser Sieg ja mit einer sehr dürfftigen Leistung in spielerischer Hinsicht errungen. Ihr habt natürlich wahrscheinlich das eleganteste Maskottchen der Liga, in den Proportionen so anders als der Rest. Das gefällt. Persönliche Verbindungen gibt es nicht, aber mit Patrick Wincek ist ja sogar ein alter Duisburger und Fan des MSV vor Ort, der als Handballer anscheinend nicht anders kann, als im Zebra-Trikot zu spielen.